যদিও লা এসকোবা দেল সিস্তেমা গত দশকের মাঝামাঝি স্পেনে নতুন বইয়ের টেবিলে পৌঁছেছিল, এটি 1987 সালে প্রকাশিত একটি বই। এটিও কৌতূহলী যে এটি পালিগো ফুয়েগোর মতো একটি ছোট প্রকাশক ছিল (এবং নয় ফস্টার ওয়ালেসের নিয়মিত র্যান্ডম হাউস) অত্যন্ত সতর্ক এবং আপ-টু-ডেট সংস্করণ সহ এটি আমাদের কাছে আনার দায়িত্বে থাকা একজন।
সিস্টেম ঝাড়ু: পর্যালোচনা-সারাংশ
ডেভিড ফস্টার ওয়ালেসের প্রথম উপন্যাস একটি সফর দে বল. আমি মনে করি গত বছরে আমি অভিব্যক্তি পড়েছি সফর দে বল রিভিউ, ব্যাক ফ্ল্যাপ এবং সব ধরনের বইয়ের কভার দিনে পাঁচবার হারে। Postposmo এ আমরা কম হতে চাই না।
DFW দ্বারা প্রকাশিত কল্পকাহিনীর প্রথম কাজ, 25 বছর বয়সে (দর্শন ও ইংরেজিতে তার অধ্যয়নের চূড়ান্ত থিসিস হিসাবে), একটি অনেক জানালা, পাইপ এবং তারের সঙ্গে জটিল ভর। আমি প্রথম উপন্যাসের কথা ভাবি...আমি জানি না...ভ্লাদিমির নবোকভ ov, ডন ডেলিলো বা আর্নেস্ট হেমিংওয়ে, এবং সিস্টেমের ঝাড়ু যতটা উচ্চাভিলাষী কেউ ছিল না, এর একাধিক রিডিং, প্লট, অক্ষর এবং ব্যাখ্যা সহ।
- ডেভিড ফস্টার ওয়ালেস (লেখক)
অত্যধিক ফ্রেম ভলিউম
বইটির দিকে তাকানোর কিছুক্ষণ পরেই যে কেউ উদ্ভূত হতে শুরু করে এমন অসংখ্য প্লট দ্বারা বিস্ময়কর বিস্ময় ছাড়াই দূরে চলে যেতে পারে। যথা:
- মধ্যে প্রেমের সম্পর্ক Lenore Beadsman, একটি অস্তিত্বগতভাবে বিভ্রান্ত যুবতী যিনি সর্বদা বিভ্রান্ত থাকেন, তার অনেক বয়স্ক বসের সাথে, রিক জোরালো, একজন প্রকাশকের প্রধান।
- এর অন্তর্ধান/পলায়ন লেনোরের দাদী (এছাড়াও Lenore নামে) এবং 20 জন অন্যান্য দাদা-দাদি যে নার্সিং হোম থেকে তারা থাকেন।
- এর জীবন এবং অলৌকিক ঘটনা নরম্যান বোম্বারদিনি, লেনোর যে বিল্ডিংয়ে কাজ করে তার মালিক (যার সাথে তিনি প্রেমে পড়েন), এবং একজন ব্যক্তি যিনি তার অত্যাবশ্যক যন্ত্রণার মধ্যে, পুরো মহাবিশ্বকে দখল করার জন্য নিজেকে মোটা করার জন্য অশ্লীল পরিমাণে খাবার খাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
- মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা দুটি শিশু খাদ্য কোম্পানি এবং তাদের মধ্যে একজনের দ্বারা একটি অলৌকিক পণ্যের আবিষ্কার যা শিশুদের তাদের পালার অনেক আগেই কথা বলতে শেখে।
- একটি গল্প cockatoo বাইবেল আয়াত আবৃত্তি, এবং একটি ধর্মীয় টেলিভিশন নেটওয়ার্ক দ্বারা তার পরবর্তী স্বাক্ষর-অপহরণ।
- লেনোরের সম্পূর্ণ পারিবারিক ইতিহাস, একটি কৃত্রিম পা সহ একটি প্রতিভাধর উট ভাই সহ এবং অন্য একটি যার সম্পর্কে কিছুই জানা যায়নি৷
DFW জটিলতা
সূত্রে আমাদের অবশ্যই অনেকগুলি যোগ করতে হবে উপন্যাসের মাঝখানে ঢোকানো গল্প যার সাথে গল্পের কোন সম্পর্ক নেই এবং তাও, আমরা পুরোটাই পড়ি, ডেভিড ফস্টার ওয়ালেসের গল্পের বইয়ের মতো।
প্রেমের ত্রিভুজও রয়েছে, সাইকোথেরাপিস্টরা তাদের নিজস্ব ক্লায়েন্টদের চেয়ে পাগল…ভাল, একটি উৎসব।
এই সমস্ত জটকে কীভাবে বিশ্বাসযোগ্যভাবে লিঙ্ক করা যায় তা জানার যোগ্যতা অনস্বীকার্য। কিন্তু ডেভিড ফস্টার ওয়ালেসের খেলা এটি একটি সহজ হাসির সন্ধানে গল্পের একটি উদ্ভট প্যারেড অতিক্রম করে। যে দিকটিতে দ্য ব্রুম অফ দ্য সিস্টেম প্রথম উপন্যাস হিসাবে তার ভূমিকা পালন করে তা হল মূল চরিত্র, লেনোরের স্ব-রেফারেন্সিয়াল প্রকৃতিতে, যিনি লেখকের চিত্র এবং অনুরূপ তৈরি করেছেন। যদিও সে একজন পুরুষ এবং লেনোর একজন নারী।
লেনোর বিডসম্যান ওয়ালেস
প্রকাশের পাঁচ বছর পর, ডেভিড ফস্টার ওয়ালেস স্বীকৃত যে সিস্টেম ব্রুম একটি "কোডে লেখা আত্মজীবনী"। লেনোর অনেক কিছু কিন্তু সম্ভবত যে দিকটি তাকে সবচেয়ে ভালোভাবে সংজ্ঞায়িত করে এবং তাকে এমন ক্যারিশম্যাটিক এবং অ্যাটিপিকাল চরিত্র করে তোলে সেই অনুভূতি যা আপনাকে আপনার জীবনের মালিক না হওয়ার জন্য তাড়িত করে, "অন্তর্জ্ঞান সহ যে তার নিজস্ব উপলব্ধি এবং কর্ম এবং ব্যক্তিগত ইচ্ছা তার নিয়ন্ত্রণে নেই" (পৃ. 87)।
লেনোর এমন একজন ব্যক্তি যিনি তার কোটিপতি বাবার প্লাগ প্রত্যাখ্যান করতে এবং টেলিফোন অপারেটর হিসাবে কাজ করতে বেছে নিতে পারেন যতক্ষণ না তিনি মনে করেন যে তার জীবনে কৌশলের জন্য তার কিছু জায়গা আছে এবং তাকে কেবল পরিস্থিতি দ্বারা টেনে নেওয়া হচ্ছে না।
Lenore সব উদ্ভট ঘটনা ঘটছে সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত সিস্টেম ঝাড়ু কারণ তাদের প্রত্যেকটিই দ্বন্দ্ব গঠন করে ইচ্ছার অস্থিরতার এই যন্ত্রণাদায়ক ধারণাটিকে তার মধ্যে শক্তিশালী করুন এবং তাদের কর্মের জন্য কৌশলের মার্জিন।
সিস্টেম ব্রুম থেকে ভাঙা ফোন
প্রতিকূলতার মুখে অসহায়ত্বের এই অনুভূতির সেরা ব্যাখ্যাক বা রূপক সম্ভবত পাওয়া যায় টেলিফোনের মতো যোগাযোগের অনুশীলনে মৌলিক কিছু ভাঙ্গন: তার কর্মক্ষেত্রে লাইন সংযোগের দায়িত্বে থাকা সিস্টেম কাজ করে না (ফল্ট যা পুরো পৃষ্ঠা এবং সপ্তাহ জুড়ে থাকে (পুরো বই)), যার ফলে শুধুমাত্র অন্য লোকেদের সম্বোধন করা কল আসে (একটি সেক্স শপ, একটি যান্ত্রিক কর্মশালা...) .
আমরা যদি ভ্যানটেজ পয়েন্ট বাড়াই এবং পুরো জিনিসটি দেখি, আমরা দেখতে পাব যে ফস্টার ওয়ালেস কী করতে চেয়েছিলেন সিস্টেম ঝাড়ু একটি হয় রূপকথার খেলা যেখানে পাঠক নিজেই এই অনুভূতি দ্বারা সংক্রামিত হয় যে কী ঘটছে তা ভালভাবে না জানার বইতে (একটি অনুভূতি যা প্রতিটি পৃষ্ঠার সাথে নিশ্চিত করা হয়, বিশেষ করে শেষের দিকে এবং সেই শেষে)।
লিখন শৈলী
ক্রমবর্ধমান ছাড়াও উদ্ভট, ডেভিড ফস্টার ওয়ালেস শৈলীর একটি জীবাণু ব্যবহার করেন যা তার পরবর্তী উপন্যাসে সম্পূর্ণরূপে শোষণ করবে, অসীম রসিকতা, দ্বারা চিহ্নিত অতিরিক্ত, আধিক্য, অতিরিক্ত। মেলোপা।
সিনট্যাক্সে, বর্ণনায়, কথোপকথনে... গোলাকার এবং গোলাকার, আপাতদৃষ্টিতে অকেজো পৃষ্ঠাগুলির একমাত্র উদ্দেশ্য সহ্য করা এবং পরে যা বলা হবে তার বিশ্বাসযোগ্যতা দেওয়া (যেমন লেনোরের অ্যাপার্টমেন্টে উপস্থিত সমস্ত বস্তুর সাত অধ্যায়ের শুরুতে আড়াই পৃষ্ঠার গণনা ককাটুতে ফোকাস করা শেষ করতে)।
ফস্টার ওয়ালেস ❤️ উইটজেনস্টাইন
আর শিরোনাম? আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন? ঝাড়ু জিনিসটা বোঝাতে গেলে রাস্তা পাকা ও চড়াই হয়ে যায়। এখানে উইটজেনস্টাইন আসে, XNUMX শতকের প্রথমার্ধের মহান জার্মান দার্শনিক যিনি ভাষা এবং আমাদের বিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক অধ্যয়নের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। আমাদের এখানে যে ধারণাটি আগ্রহী তা হল এটির ব্যবহার বা কার্যকারিতার বিশ্লেষণের মাধ্যমে একটি জিনিস বোঝার কথা।
"আমি একটি চেয়ার সম্পর্কে চিন্তা করতে পারি শুধুমাত্র সেই তথ্যের ভিত্তিতে যেখানে এটি উপস্থিত হতে পারে, যেমন কেউ এটির উপর বসে আছে, বা একটি টেবিলের পাশে রাখা হয়েছে" (উইটজেনস্টাইনে প্রসারিত করার জন্য আমি সুপারিশ করি তথ্যচিত্রের এই ছোট পর্ব চিন্তার অ্যাডভেঞ্চার ফার্নান্দো সাভেটার দ্বারা উপস্থাপিত যা আমি উদ্ধৃত করেছি)।
জার্মান চিন্তকের উল্লেখটি 177 পৃষ্ঠায় স্পষ্ট করা হয়েছে, যেখানে লেনোর স্মরণ করেছেন যে তার প্রপিতামহ (দার্শনিকের একজন ভক্ত) একটি ঝাড়ু ধরতেন। তাকে জিজ্ঞাসা করুন যে সে (আট বছর বয়সে) ঝাড়ুর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ বলে মনে করেছিল, হ্যান্ডেল বা ব্রিস্টল, যেটির প্রতি মেয়েটি হুমড়ি খেয়ে সাড়া দিয়েছিল, যার উত্তরে দাদীমা বলেছিলেন যে এটি নির্ভর করে আপনি কিসের জন্য ঝাড়ু ব্যবহার করতে চান: যদি এটি একটি জানালা ভাঙতে হয়, হ্যান্ডেলটি এবং যদি তা হয় ভাঙা কাচ, bristles ঝাড়ু.
যদি আমরা এই বক্তৃতাটি এক্সট্রাপোলেট করি এবং এটিকে একজন ব্যক্তির (লেনোর প্রপৌত্রী) প্রতি জিনিসের পরিবর্তে প্রয়োগ করি তবে আমরা বিষয়টির মূলটি পাই: জীবনে তার ভূমিকা নির্ধারণ করতে না পারার কারণে লেনোর এবং তার অস্তিত্বের দুঃস্বপ্ন, এবং একটি গল্পের মতো অনুভব করার নিশ্চিততা, একটি কাল্পনিক চরিত্র কারণ, তিনি এটিকে তার সাইকোথেরাপিস্টের কাছে 177 পৃষ্ঠায় রেখেছেন:
ধরুন [মহান] ঠাকুমা আমাকে সত্যিই দৃঢ়প্রত্যয়ীভাবে বলেন যে আমার জীবনে আসলেই যা আছে তা-ই তার সম্পর্কে বলা যেতে পারে (...) এটি আসলে এমন নয় যে একটি জীবন যা বলা হয় এমন একটি জীবন যা বেঁচে নেই; এটা ঠিক যে জীবনযাপন বলছে, আমার সাথে এমন কিছু ঘটে না যা বর্ণনা করা বা বর্ণনা করা যায় না, এবং যদি তাই হয় তবে পার্থক্য কী, আমরা কেন বেঁচে আছি?
প্রবেশের শুরুতে আমি লিখেছিলাম যে ডেভিড ফস্টার ওয়ালেস দর্শন অধ্যয়ন করেছিলেন। আপনাকে সতর্ক করা হয়েছিল।
- ডেভিড ফস্টার ওয়ালেস (লেখক)
সিস্টেমের ঝাড়ু ডেভিড ফস্টার ওয়ালেস, সিস্টেমের ঝাড়ু
ফ্যাকাশে আগুন, মালাগা 2013 (মূলত 1987 সালে প্রকাশিত)
521 পৃষ্ঠা | 22 ইউরো