পাগল জুয়ানা, সে কি সত্যিই পাগল ছিল?

যদি আমরা স্পেনের বিখ্যাত রাণীদের কথা বলি, ইসাবেল দ্য ক্যাথলিক সবচেয়ে বেশি পরিচিত, তবে তার মেয়ে জুয়ানা দ্য ক্রেজি অত্যন্ত পরিচিত, এমনকি যদি এটি শুধুমাত্র ডাকনামের জন্যই হয় যার দ্বারা তিনি পরিচিত। যাহোক, কেন তারা তাকে "পাগল" বলে ডাকে? সে কি সত্যিই ছিল?

আমরা ক্যাস্টাইলের জুয়ানা প্রথমের জীবন আবিষ্কার করি, যিনি "লা লোকা" নামে পরিচিত, ক্যাথলিক রাজাদের কন্যা, একজন রাণী যিনি তিনি সত্যিই কোনো ক্ষমতা প্রয়োগ করেননি। 

ক্যাস্টিলের জোয়ান আই

পাগল জোয়ান সর্বাধিক স্বীকৃত সংস্করণ অনুসারে তিনি 1479 সালে টলেডোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন ইতিহাসবিদদের দ্বারা এবং সান সালভাদরের গির্জায় বাপ্তিস্ম নেওয়া হবে। যদিও সত্য হল কোন জন্ম শংসাপত্র নেই এবং অন্যান্য সংস্করণ রয়েছে যা সিফুয়েন্তেসে তার জন্ম দাবি করে। সান্তা ক্রুজ দে টলেডোর যাদুঘরে সংরক্ষিত তার বাপ্তিস্মের হরফটি আমরা তার সম্পর্কে দেখতে পাচ্ছি। ক্যাথলিক রাজাদের দরবারে ভ্রমণ ছিল, তাই রানী এলিজাবেথ তৃতীয়বারের মতো কোথায় জন্ম দিতে পারতেন তা নিশ্চিত করা কঠিন।

জুয়ানা আমি এমন একজন মহিলা ছিলাম যার ভাগ্য রাজত্ব করা ছিল কিন্তু যে কারণে তা কখনই করবে না তিনজন লোক যা তার পরিবেশে ছিল এবং আমরা বলতে পারি তাকে পাগল করে দিয়েছে: তার বাবা ফার্নান্দো এল ক্যাটোলিকো, তার স্বামী ফেলিপ এল হারমোসো এবং তার ছেলে কার্লোস ভি।

আধুনিক ইতিহাসের ডাক্তার, মারিয়া লারা, "জুয়ানা দড়ি" নিয়ে তার গবেষণায় বিভিন্ন নথি উন্মোচন করেছেন যেখানে নিশ্চিত করা হয়েছিল যে রানী পাগল ছিলেন না। তাদের মধ্যে একজন 1501 সালে কর্ডোবার বিশপের সফর সম্পর্কে কথা বলে, যেখানে জুয়ানা ইতিমধ্যেই ফেলিপ এল হার্মোসোর সাথে বিয়ে করেছিলেন এবং কোথায় বিশপ তাকে বর্ণনা করেছেন: "খুবই বিচক্ষণ মহিলা।" যা-ই হোক, চলুন জেনে নেওয়া যাক রাজত্ব না করা এই রাণীর গল্প এবং এই পাগলা নারী যে এতটা পাগল ছিল না।

কীভাবে জুয়ানা জুয়ানা "লা লোকা" হয়ে যায়

Juana তার জীবনের অনেকটা সময় সীমাবদ্ধ, স্পেনের বৈধ রানী একটি অনস্বীকার্য মানসিক অসুস্থতার কারণে প্রায় 50 বছর ধরে টর্দেসিলাসের একটি প্রাসাদে বন্দী ছিলেন। অথবা সেই সময়ে যা বলা হয়েছিল এবং ইতিহাস জুড়ে তা সঞ্চারিত হয়েছে। কিন্তু সকলেই জানেন যে ক্ষমতার লড়াইগুলি সর্বদা রাজকীয় সিংহাসন এবং ক্ষমতার চারপাশে বিদ্যমান ছিল। সম্ভবত পাগলের চেয়েও বেশি সে পারিবারিক ষড়যন্ত্রের শিকার হয়েছিল, তিনজন পুরুষ যারা বৈধ রানীর চেয়ে বেশি ক্ষমতা থাকতে পছন্দ করেন।

শুরু

জুয়ানা, খুব অল্প বয়স থেকেই, একজন সুন্দরী মেয়ে ছিল তিনি একটি আকর্ষণীয় তরুণী হয়ে ওঠে, কিন্তু শুধুমাত্র বাইরে আকর্ষণীয় নয়. জুয়ানা ছিল বুদ্ধিমান, তিনি ল্যাটিন, কবিতা, সঙ্গীত জানতেন... আরও কি, একাধিক অনুষ্ঠানে সঙ্গীত তার জীবন লাইন হবে। সবকিছু দেখে মনে হচ্ছিল যে স্পেনের নতুন রানী তার মা ইসাবেলের মতোই গুরুত্বপূর্ণ হবেন।

1497- তে, 17 বছর বয়সে, জুয়ানা নেদারল্যান্ডে গিয়েছিলেন যেখানে তিনি বিয়ে করবেন। অস্ট্রিয়ার আর্চডিউকের সাথে, ফিলিপ ডাকনাম "দ্য ফেয়ার", এমন একজন ব্যক্তি যিনি বারগান্ডি এবং হ্যাবসবার্গের বাড়ির উত্তরাধিকারী ছিলেন। এটি, অনেকের মতো, সুবিধার বিয়ে ছিল, ফরাসি শত্রুকে ঘিরে ক্যাথলিক রাজাদের একটি কৌশল।

জুয়ানার পরিবারে মৃত্যুর একটি সিরিজ, যেমন তার ভাই জুয়ান বা তার বোন ইসাবেল, তার পরের ছেলে, জুয়ানার দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করেছিল কারণ তিনি কেবল আর্চডাচেস এবং ফ্ল্যান্ডার্সের রাজকুমারী হবেন না। 1500 সালে জুয়ানাই ক্যাস্টিল এবং আরাগনের মুকুটের একমাত্র উত্তরাধিকারী ছিলেন এবং তাকে ফিরে আসতে হয়েছিল জরুরিভাবে স্পেনে। সেই মুহুর্তে কেউ সন্দেহ করেনি যে সিংহাসনের উত্তরাধিকারী পাগল ছিল, একেবারে বিপরীত "খুব বিচক্ষণ এবং খুব স্থির বলে মনে করা হয়েছিল" তারা বলেছিল। "আমি মনে করি না এত অল্প বয়সের একজন ব্যক্তির মধ্যে এতটা বিচক্ষণতা দেখা গেছে।" তারা আরো বলেন. এটা সত্য যে তিনি তার মায়ের মতো একটি শক্তিশালী চরিত্রের অধিকারী ছিলেন এবং তার মধ্যে বিষন্নতা ছিল।

সিংহাসনের উত্তরাধিকারী জুয়ানা

জুয়ানার প্রত্যাবর্তনের সাথে এবং সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হিসাবে স্বীকৃত, তার স্বামী ফেলিপকে একজন সহধর্মিনী বলে মনে হচ্ছিল, এমন কিছু যা তার পছন্দের বলে মনে হয়নি এবং তিনি স্পেন ত্যাগ করবেন 6 মাস আসার পর, তার স্ত্রীকে চতুর্থবারের মতো গর্ভবতী রেখে। তা দিয়েও, ইসাবেলের উদ্দেশ্য ছিল জুয়ানা তার স্বামী ফিলিপের সমর্থনে বা ছাড়াই কাস্টিলে রাজত্ব করবেন। 

তবে মনে হলো জুয়ানা সে কেবল তার স্বামীর কাছে ফিরে যেতে চেয়েছিল। যার জন্য তিনি একটি মহান ভালবাসার দাবি করেছিলেন এবং এটি তার মা ইসাবেলের সাথে অসংখ্য অনুষ্ঠানে তাকে তর্ক করেছিল, যিনি জুয়ানাকে উত্তরাধিকারী হিসাবে স্পেনে থাকতে চেয়েছিলেন। বলা হয় যে এই আলোচনাগুলি তাদের উভয়ের স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলবে এবং জুয়ানা লা মোতার দুর্গে সীমাবদ্ধ থাকবে।

সেই প্রথম বন্দিত্বের সময়, সেই বছরের সবচেয়ে শীতল রাতে তারা জুয়ানাকে দুর্গের বাইরে, খালি পায়ে এবং কোট ছাড়াই খুঁজে পেয়েছিল। এভাবেই জুয়ানা তার মাকে তার সাথে যোগ দেয় তাকে তার স্বামীর কাছে ফিরে যেতে দিতে তাকে বোঝানোর চেষ্টা করা। এই ঘটনার কারণে এলিজাবেথ নিজেই সন্দেহ করতে শুরু করেছিলেন যে তার মেয়ে শাসন করার জন্য উপযুক্ত কিনা।

জটিলতা দেখা দেয়

1502 সালে টলেডোর কর্টেস প্রথমবারের মতো দেখা করেছিলেন জুয়ানা সিংহাসনের জন্য উপযুক্ত কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন উঠতে থাকে। পরবর্তীতে 1504 সালে, যখন রানী এলিজাবেথ তার মৃত্যু উইল লিখেছিলেন, তখন স্পষ্টভাবে সন্দেহ ছিল যে জোয়ান ভাল মানসিক স্বাস্থ্যে আছেন কিনা। এখন, উল্লিখিত উইলে, ইসাবেল তার রাজ্যগুলির উত্তরাধিকারী করে তোলেন "তাদের মধ্যে থাকা, তাদের শাসন বুঝতে অনিচ্ছুক বা অক্ষম" যা বলে যে এটি তার পিতা, ফার্নান্দো "এল ক্যাটোলিকো" হবেন যিনি রাজকীয় থাকবেন। যে মনে হচ্ছিল যে রানী নিজেই তার মেয়ের মানসিক স্বাস্থ্য নিয়ে সন্দেহ করেছিলেন, যাইহোক, এটি নিশ্চিত করার একটি উপায় ছিল যে তার মেয়ের কাছ থেকে কেউ সিংহাসন নিতে পারবে না এমনকি যদি সে অবশেষে তার স্বামীর সাথে চলে যেতে সক্ষম হয়।

ততক্ষণে, জুয়ানা পুরোপুরি সচেতন ছিল যে তার স্বামী তার প্রতি অবিশ্বস্ত, দম্পতির মধ্যে প্রথম ক্রাশ থাকা সত্ত্বেও। ফেলিপ একটি পার্টি পশু এবং একজন নারীবাদী ছিলেন এবং অনেক অবৈধ সন্তান রেখেছিলেন। তাই জুয়ানা যে রেগে যেতে পারে তা বোঝা যায়। যাইহোক, যে মুহূর্তটি জানা গেল যে তিনি অবশেষে 1506 সালে রানী হতে চলেছেন তখন বিয়েটি লক্ষণীয়ভাবে খারাপ হয়ে যায়। ইতিহাসবিদ আছেন যারা এটি বজায় রাখেন সেই মুহুর্তে জুয়ানা ফেলিপের প্রতি ভালবাসা অনুভব করেনি এবং প্রেমের "পাগলামি" টিকে থাকবে না। 

প্রেমের জন্য পাগলামি?

এটি বহুবার বলা হয়েছে যে জুয়ানা ফেলিপের প্রেমে পড়েছিলেন এবং সহ্য করতে পারেননি যে তিনি তার প্রতি অবিশ্বস্ত ছিলেন। কিন্তু আমরা দেখেছি যে অন্যান্য ইতিহাসবিদদের মতে, জুয়ানা আর প্রেমে ছিলেন না, যদিও তিনি অবশ্যই তার স্বামীর প্রতি অনেক রাগ অনুভব করেছিলেন। ফিলিপ, তার অংশের জন্য, রাজা হওয়ার চেষ্টা করছিলেন এবং এমন কিছু করবেন না যা আমি সব উপায়ে অর্জন করার চেষ্টা করি। তার লক্ষ্য অর্জনের একটি কৌশল ছিল দেখানো যে তার স্ত্রী তাকে যে কাজটি সম্পাদন করতে হবে তার জন্য উপযুক্ত নয়। যদিও তিনি শুধু রানীকে "পাগল করার" চক্রান্তে জড়িত ছিলেন না, পেড্রো মার্টির ডি অ্যাংলেরিয়া, যিনি জুয়ানার শিক্ষক ছিলেন, তিনিও গসিপ ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করেছিলেন। 

কিছু ঘটনা যেমন রানী এলিজাবেথের মৃত্যুর এক বছর পর, ফেলিপ এবং ফার্নান্দো ভিলাফাফিলার চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন যার মাধ্যমে জুয়ানা না চাইলে বা শাসন করতে না পারলে, এটি ফিলিপই হবেন যিনি সরকার গ্রহণ করবেন। তার স্ত্রীর মৃত্যু পর্যন্ত। ফার্নান্দো পালাক্রমে আরাগনে অবসর নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। এটি জুয়ানার জন্য একটি কঠিন ধাক্কা ছিল, কিন্তু প্রতিবাদ করার পরিবর্তে, তিনি কাউন্ট অফ বেনাভেন্তের বাগান দেখতে চলে যান এবং সুযোগ পেলেই তিনি একজন মহিলার রান্নাঘরে আশ্রয় নিতে দৌড়ে যান এবং সেখান থেকে তিনি যেতে অস্বীকার করেন। তার স্বামীর আবেদন এবং সেনাবাহিনী। জুয়ানা যা চেয়েছিল তা হল তার চারপাশের সকলের পুতুল হওয়া বন্ধ করা।

জুয়ানার শেষ

এমন কিছু যা কিছু ইতিহাসবিদ এই বলে যে জুয়ানা ততটা পাগল ছিল না যতটা সে মনে হয়েছিল তার স্বামীর মৃত্যুর পর, তিনি তার দেহাবশেষ খুঁজে বের করার আদেশ দেন এবং তার মৃতদেহ স্প্যানিশ অঞ্চলের বেশিরভাগ অংশ জুড়ে প্যারেড করেন। এটা পাগলামি থেকে নয় বরং তাকে পুনরায় বিয়ে করা থেকে বিরত রাখার জন্য ছিল। কাস্টিলিয়ান ঐতিহ্য অনুসারে, একজন বিধবা হওয়া একটি নতুন বিয়েকে বাধা দেয় কারণ তিনি একজন অত্যন্ত চাওয়া-পাওয়া বিধবা ছিলেন। তবে, তিনি প্রকাশ করেছেন যে তাদের আবার বিয়ে করার আগে এক বছর এবং একটি দিন কেটে যেতে হবে। সেই কৌশলে জুয়ানা তাকে ইংল্যান্ডের হেনরি সপ্তমকে বিয়ে করা থেকে বিরত রাখেন। 

1506 সালে ফিলিপের মৃত্যু জুয়ানার জন্য আরেকটি কঠিন আঘাত ছিল, যিনি তার ষষ্ঠ সন্তানের সাথে গর্ভবতী ছিলেন। জুয়ানা রাজ্যের জরুরী বিষয়ে উপস্থিত হতে অস্বীকার করেন এবং অবশেষে তার বাবাই ক্যাস্টিল রাজ্যের লাগাম ফিরিয়ে নেবেন। 

তার পুত্র কার্লোস সিংহাসনে আরোহণ করতে এবং জুয়ানাকে রাজত্ব করতে বাধা দিতে বেশি সময় নেয়নি। তিনি কখনই তার ছেলের বিরোধিতা করেননি, এমনকি এই কারণেও নয় যে তিনি তার প্রায় পুরো জীবন বন্দী ছিলেন, এবং অবশ্যই 1555 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত। এমন একটি মৃত্যু যেখানে তার পরিবারের কেউ তাকে সঙ্গ দেয়নি যদিও এটি জানা যায় যে তার খুব ভাল সম্পর্ক ছিল। তাদের থেকে কিছু সঙ্গে.

ক্যাস্টিলের জোয়ান কি পাগল ছিল?

অনেক ইতিহাসবিদ মনে করেন যে "পাগলামি" যা রানীকে আক্রমণ করেছিল এবং তাকে অক্ষম করেছিল তা একটি রাজনৈতিক ষড়যন্ত্র ছাড়া আর কিছুই ছিল না। যদি রানী শাসন করতে পারে তবে এটি একটি সমস্যা হবে, তার নিজের পিতা বা তার নিজের স্বামীর জন্য একটি বাধা, যারা ক্ষমতা রাখতে পারে না। তিনি যে বিভ্রান্তিকর আচরণ উপস্থাপন করেছেন তা কেবল পুরুষদের দ্বারা আধিপত্যপূর্ণ বিশ্বে নিজেকে রক্ষা করার একটি প্রচেষ্টা হবে। এই সবগুলি তাদের সিদ্ধান্ত নিতে পরিচালিত করবে যে জুয়ানাকে বন্দী করে রাখা সর্বোত্তম বিকল্প যেখানে অন্যরা তার জন্য শাসন করার সময় সে কোন ক্ষতি করতে পারে না।

অন্যদিকে, এমন কেউ আছেন যারা দাবি করেন যে বাস্তবে তার মধ্যে উন্মাদনা ছিল, পর্তুগালের দাদি ইসাবেলের কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া একটি পাগলামি। কিন্তু সেই উন্মাদনা ছিল ভীষণভাবে অতিরঞ্জিত এটাকে রাজনৈতিক দৃশ্যপট থেকে মুছে ফেলার জন্য। তিনি এমন এক পর্যায়ে পৌঁছে যাবেন যেখানে তাকে শয়তান দ্বারা আবিষ্ট বলে মনে করা হয়েছিল এবং সরকারের কাছে বিশ্বাসযোগ্য হতে পারে না।

পাগল নাকি, কত পাগল হয়ে গেল সে ইতিহাসের বইয়ে এবং শুধুমাত্র ইতিহাস অস্বীকার করতে সক্ষম হবে যে সে সত্যিই ততটা পাগল ছিল কিনা যতটা তারা তাকে এঁকেছিল। আমরা কেবল তার কঠিন জীবন বিশ্লেষণ করতে পারি, পাগলামি এবং ক্রোধের কিছু পর্ব এবং দুর্দান্ত চাতুর্যের অন্যান্য পর্বগুলি দেখুন।