একটি গেইশা বইয়ের স্মৃতি, একটি চমত্কার এবং আকর্ষণীয় সাহিত্যকর্ম, যা আমেরিকান আর্থার গোল্ডেন দ্বারা লেখা, জাপান সাগরের তীরে বসবাসকারী দুই বোনের গল্প সম্পর্কে, এবং এটি অবশেষে আইনি দাবিতে পৌঁছে একটি দুর্দান্ত বিতর্কের সৃষ্টি করেছিল।
একটি গেইশার বইয়ের স্মৃতি: প্লট
চমৎকার সাহিত্যকর্ম, Memoirs of a Geisha, আর্থার গোল্ডেন নামে একজন আমেরিকান সাহিত্যিকের হাতে রচিত হয়েছিল; ঐতিহাসিক কথাসাহিত্য উপন্যাসের ধারার অন্তর্গত, এবং 27 সেপ্টেম্বর, 1997-এ প্রকাশিত হয়েছিল। এই উপন্যাসটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগমনের আগে কিয়োটোতে কাজ করা একজন গেইশার গল্প বলে।
উপন্যাসের নায়ক চিয়ো নামে, এবং তার বড় বোন সাতসু, জাপান সাগরের কাছে ইয়োরোইডো নামে পরিচিত একটি শহরে বাস করে, তাদের জিওনে নিয়ে যায় মিস্টার বেক্কু নামে এক ব্যক্তি। সবচেয়ে বড় সাতসুকে একটি পতিতালয়ে বিক্রি করা হয়, আর চিয়োকে বিক্রি করা হয় ওকিয়ার কাছে, যা গেশার জন্য একটি বিশেষ যৌগ।
মেমোরিয়াস দে উনা গেইশা বইটির লেখক, একটি আকর্ষণীয় উপায়ে লিখেছেন যে গেইশাকে ঘিরে থাকা বিশ্ব, তাদের প্রস্তুতি, শিক্ষা, ঐতিহ্য, পোশাক, জীবনধারা এবং তাদের অস্তিত্বকে ঘিরে থাকা অন্যান্য দিকগুলি।
তার দর্শনীয় এবং অস্বাভাবিক নীল-ধূসর চোখের কারণে, নিট্টা ওকিয়ায় একমাত্র বিদ্যমান গেইশা হিসেবে হাটসুমোমো মনে করে প্রতিযোগিতা সত্ত্বেও চিয়ো একটি গেইশায় রূপান্তরিত হবে। হাটসুমোমোকে একটি উদ্ধত আচরণের সাথে দেখানো হয়েছে, এবং চিয়োর সম্ভাব্যতা সম্পর্কে সতর্ক করে, তার জন্য একটি সম্ভাব্য লড়াই।
অতএব, চিয়োকে ওকিয়া সেবকের ভূমিকায় অবতীর্ণ করা হয়েছে, গেইশা হওয়ার সমস্ত সম্ভাবনা হারাচ্ছে, হাতসুমোমোর ষড়যন্ত্র এবং ষড়যন্ত্রের ফল।
এই ধরনের পড়া আপনার কাছে আকর্ষণীয় মনে হলে, আমরা আপনাকে নিম্নলিখিত নিবন্ধটি উপভোগ করার জন্য আমন্ত্রণ জানাই ম্যাডিসন বইয়ের সেতু
কিন্তু, রাষ্ট্রপতির সাথে একটি ক্ষণস্থায়ী বৈঠক তার ভাগ্য পরিবর্তন করতে পরিচালিত করে। চিয়ো জিওনের সবচেয়ে সফল গেইশার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পরিচালনা করেন, যা মামেহা নামে পরিচিত, যাকে হাতসুমোমো ঘৃণা করে কারণ সে তাকে সব দিক থেকে ছাড়িয়ে গেছে এবং যাকে সে আধিপত্য করতে পারে না, কারণ মামেহা তার স্বায়ত্তশাসন অর্জন করেছে। একজন গেইশা হিসাবে, যখন হাটসুমোমো এখনও তা অর্জন করতে পারেনি।
মামেহা চিয়োকে একজন প্রশিক্ষণার্থী হিসেবে রক্ষা করে এবং তাকে হাতসুমোমোর বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য প্রস্তুত করে। এই সবের জন্য, চিয়ো বিশ্বাস করেন যে মামেহা শুধুমাত্র তাকে ব্যবহার করতে চেয়েছেন হাটসুমোমোর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য, তবে, তিনি জানতে পারেন যে তিনি রাষ্ট্রপতির সুপারিশে তা করেন।
একবার চিয়ো মামেহার সাথে তার পড়াশোনা এবং শিক্ষানবিশ শুরু করলে, সে একটি নতুন নাম দিয়ে বাপ্তিস্ম নেয়: সায়ুরি। তাদের দুজনের মধ্যে, সায়ুরি এবং মামেহা ওকিয়া থেকে বরখাস্ত হওয়া হাতসুমোমোর প্রতিপত্তির সাথে শেষ হয়।
যখন সে তার কুমারীত্ব বিক্রি করতে সক্ষম হয়, তখন সায়ুরি শুধুমাত্র একজন সফল গেইশাই নয়, বরং ওকিয়া নিত্তার কাছে তার সমস্ত ঋণ পরিশোধ করতে পরিচালনা করে, এবং মমিতা নামে পরিচিত ওকিয়া উপপত্নী দ্বারা গৃহীত হয়।
সেই সময়ে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার ফলে জাপানের পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছিল, তাই জিওন শহরের অনাদি মহিমা এবং এর গেইশাগুলি অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। পুরুষরা তাদের সৌন্দর্যের দিকে মনোযোগ দেয়নি।
হঠাৎ তার সাফল্য তুচ্ছ হয়ে যায় এবং তার দৈহিক মূল্যবান কায়িক শ্রম এবং খাদ্য সংকটে আটকা পড়ে। বিলাসিতা এবং ঐশ্বর্যে পূর্ণ তার জীবন পরিবর্তিত হয়েছে, দৃঢ় অবস্থার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে এমন কার্যক্রম পরিচালনা করার জন্য যেখানে তাকে শারীরিক শক্তি ব্যবহার করতে হয়েছিল।
গেইশা হিসাবে তার সময়ে, যুদ্ধের আগে, তিনি আবার রাষ্ট্রপতির সাথে দেখা করেন, তবে, তিনি যেমন চেয়েছিলেন তার সাথে যোগাযোগ করতে অক্ষম। কিন্তু, কিছু কারণ তাকে রাষ্ট্রপতির বিশ্বস্ত বন্ধু নোবুতে যোগদান করতে পরিচালিত করে।
নোবু নামে পরিচিত এই ব্যক্তিটি হলেন তিনি যিনি সায়ুরিকে যুদ্ধের দুর্দশা থেকে রক্ষা করার জন্য হস্তক্ষেপ করেন, যতক্ষণ না জিওন তার পূর্বের মহিমা পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন, কিন্তু তিনি প্রস্তাব করেন যে একমাত্র শর্তটি তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করেন যে তিনি পরে তাকে তার দানা হিসাবে স্বীকার করেন। , যা তিনি গ্রহণ করেন, যদিও রাষ্ট্রপতি সেই ব্যক্তি যার জন্য তিনি আকাঙ্ক্ষিত।
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তার জন্য একটি অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনার কারণে, সায়ুরির রাষ্ট্রপতির পাশে থাকার ইচ্ছা তাকে মুক্তি দেয় এবং সে তার নিজের ভাগ্যের সন্ধানে চলে যায়। একবার মিঃ প্রেসিডেন্ট তাকে ওকিয়া থেকে সরিয়ে দেন তার দানা হওয়ার জন্য, এবং মিঃ প্রেসিডেন্টের বহুবর্ষজীবী ব্যবসায়িক সফরের কারণে, তিনি শুধুমাত্র নিউইয়র্কে জাপানি ব্যবসায়ীদের জন্য একটি চা-ঘর স্থাপন করেন, যাতে মিঃ প্রেসিডেন্ট জাপানে তার ভাবমূর্তি রক্ষা করতে পারেন। , যখন তার মেয়ে এমন একজনকে বিয়ে করতে চলেছে যার ভাগ্য উত্তরাধিকারী হবে।
বিতর্ক
একটি গেইশার স্মৃতি বই প্রকাশের পর, লেখক আর্থার গোল্ডেনকে কর্তৃপক্ষের সামনে নিন্দা করেছিলেন, মিনেকো ইওয়াসাকি নামের গেইশা, যিনি ছিলেন সেরা জাপানি গেইকো, যার সাথে তিনি কাজ করেছিলেন, অপবাদ এবং লঙ্ঘনের জন্য। চুক্তি
বাদীর মতে, চুক্তিটি নিখুঁতভাবে বেনামে অনুমান করেছে, কারণ একটি গোপনীয়তা কোড রয়েছে যে এটির দেউলিয়াত্ব একটি বিশাল অপমান তৈরি করে৷
একইভাবে, ইওয়াসাকি বলেছেন যে গোল্ডেন-এর সাহিত্যকর্ম গেইশাকে উচ্চ সমাজের পতিতা হিসেবে বর্ণনা করে, উদাহরণ হিসেবে তিনি বলেন যে সায়ুরির কুমারীত্ব নিলাম করা হয়েছে, সেরা দরদাতার কাছে।
ইওয়াসাকির বিবৃতিতে, তিনি মন্তব্য করেছেন যে এটি কেবল তার সাথেই ঘটেনি, কিন্তু এই ঐতিহ্যগুলি জিওনে কখনও বিদ্যমান ছিল না। ইওয়াসাকি তখন মৃত্যুর হুমকির বিষয় ছিল এবং লেখালেখির পেশাদারের মানহানি করার জন্য তাকে নিন্দা জানিয়ে পিটিশন করা হয়েছিল। 2003 সালে, ইওয়াসাকি এবং গোল্ডেন মিলিত হয়েছিল যেখানে তারা একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল, আইন এবং অন্যান্য বিচারিক কর্তৃপক্ষের বাইরে, একটি অর্থনৈতিক অর্থের জন্য যা এখনও অজানা।
মাইনেকো ইওয়াসাকি, আর্থার গোল্ডেনের বিরুদ্ধে ম্যানহাটনের আদালতে একটি মামলা দায়ের করেন, 1997 সালে একটি গেইশার স্মৃতিকথা ক্যাপচার করে, বেনামী লঙ্ঘনের জন্য বিক্রয় থেকে 10 মিলিয়ন ডলারের সাথে সম্পর্কিত শতাংশের জন্য অনুরোধ করেছিলেন। , এবং উল্লেখ করেছেন যে মিস ইওয়াসাকি গেইশাতে বাজারজাত করা হয়েছিল। তার পিতামাতার দ্বারা দৃশ্য, এবং তার কুমারীত্ব সর্বোচ্চ দরদাতার কাছে নিলাম করা হয়েছিল যখন তিনি পেশাদার হয়েছিলেন।
একটি গেইশার বইয়ের স্মৃতি: সারাংশ
চিয়ো, সায়ুরি নামে বেশি পরিচিত, তার বোন সাতসুর সাথে জাপান সাগরের তীরে থাকতেন। দুই বোন জিওনে একজন লোভী ব্যক্তির দ্বারা শিকার হয়েছিল যে যুবতী মহিলাদের ভাগ্যকে চিহ্নিত করে।
সায়ুরি একটি ওকিয়ার বাড়িতে শেষ হয়েছিল, শিক্ষিত হতে এবং একটি মহিমান্বিত অভিজাত গেইশা হতে। যখন তার বোন সাতসুকে একটি বাড়িতে বিক্রি করা হয়েছিল যেখানে তাদের পতিতাবৃত্তির জন্য নিবেদিত কার্যকলাপ ছিল।
শায়ুরী তার বোন কোথায় আছে তার খবর না পেয়ে মন খারাপ করেছিল। ওকিয়াতে থাকার সময়, তিনি পাম্পকিনের সাথে দেখা করেন, সেই বাড়িতে আরও বেশি সময় ছিল। কুমড়ো হাটসুমোমোর বোন, তার একটি লোভী এবং নির্দয় ব্যক্তিত্ব রয়েছে, যিনি তার বোনকে সায়ুরির সাথে সম্পর্কিত হতে নিষেধ করেন।
সায়ুরির শারীরিক চেহারা মনোযোগ আকর্ষণ করে, বিশেষ করে তার চোখের অনন্য সুরের জন্য, যা নীল থেকে ধূসর পর্যন্ত। হাটসুমোমো সেই বিশেষায়িত বাড়িতে সায়ুরির প্রস্তুতি গ্রহণ করে না, কারণ সে বিবেচনা করে যে সে তার বোনের জন্য একটি শক্তিশালী প্রতিযোগিতা।
হাটসুমোমোর প্রভাবশালী হস্তক্ষেপের কারণে, সায়ুরি প্রস্তুতি নিতে অক্ষম, তাই তাকে ওকিয়ার বাড়িতে গৃহস্থালির দায়িত্ব দেওয়া হয়।
কিন্তু, সায়ুরি আবারো উচ্ছ্বসিত তার গিশা হওয়ার জীবনের যাত্রা চালিয়ে যেতে, তখনই সে জাপানের রাষ্ট্রপতির সাথে দেখা করে। একইভাবে, জিওনের সেরা ছাত্রদের একজন মেয়েটির দর্শনীয় সৌন্দর্যকে স্বীকৃতি দিয়েছে। এছাড়াও, হ্যাটসুমোমো জিওনের প্রিয়তমাকে ছোট করে দেখে, শুধুমাত্র সবচেয়ে সুন্দর এবং সেরা প্রস্তুত হওয়ার জন্য।
Memorias de una geisha বইতে Sayuri-এর গল্পটি পাঠককে আত্মবিশ্বাসে পরিপূর্ণ একটি জগত আবিষ্কার করার সুযোগ দেয়, আবেগ দ্বারা পরাস্ত এবং চেহারা দ্বারা সহ্য করা, কামুকতা এবং সৌন্দর্যের মতো দিকগুলি একসাথে চলে। এটি একটি বিশ্ব যেখানে গিশা হওয়ার আকাঙ্খা সহ মেয়েদের অবশ্যই প্রলোভনের শিল্পে দৃঢ়ভাবে প্রশিক্ষিত হতে ইচ্ছুক হতে হবে, এই সত্যটি ছাড়াও যে কুমারীত্ব সর্বোত্তম প্রস্তাবকারী দ্বারা অর্জিত হয়, এবং তাদের অবশ্যই নিশ্চিত হতে হবে যে তাদের কাছে প্রেমের বিষয় এটি একটি বিভ্রম। .
Personajes
লেখক আর্থার গোল্ডেন-এর Memoirs of a Geisha বইতে, Sayuri নামে গেইশার প্রথম ব্যক্তিতে বর্ণিত একটি গল্প। + নীচে আমরা নাটকের সাথে জড়িত বিভিন্ন চরিত্রের সাথে শুরু করে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি।
সাইউরি চরিত্রে চিয়ো সাকামোটো
তিনি Memoirs of a Geisha বইয়ের প্রধান নায়ক, এবং তার নিজের দৃষ্টিকোণ থেকে তিনি গল্পটি বর্ণনা করেছেন। তাকে একজন জেদী যুবতী হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে যে বাড়ির নিয়ম না মেনে চলে যাওয়ার জন্য জোর দেয়।
হাটসুমোমো
তিনিই একমাত্র গেইশা যেটি নিত্তা ওকিয়ায় বিদ্যমান, যখন চিয়ো সেই স্থানে আসে। তিনি একজন সুন্দর এবং সফল মহিলা, কিন্তু তার চরিত্রটি গর্বিত এবং অপ্রীতিকর হয় যখন তিনি আবিষ্কার করেন যে একজন ব্যক্তি তার চেয়ে বেশি সফল।
কুমড়া
তিনি একটি অল্পবয়সী মেয়ে যার বয়স চিয়োর মতো, যে তৈরি করতে এবং গিশাতে রূপান্তরিত করতে বাড়িতে এসেছিল৷ তিনি এমন একজন মহিলা নন যার একটি বিশেষ সৌন্দর্য বা প্রতিভা রয়েছে, তবে তিনি হাটসুমোমোর সমর্থনে অল্প সময়ের মধ্যে সাফল্য অর্জন করতে সক্ষম হন।
মামেহা
এটি সমগ্র জেলার একজন সম্মানিত গেইশাকে নির্দেশ করে, তিনি একজন অত্যন্ত সফল গেইশা, তার মহান স্বাধীনতার কারণে, সেইসাথে তার সমস্ত খরচের যত্ন নেওয়ার জন্য একটি দানা থাকার কারণে।
ইওয়ামুরা কেন
এটি মিস্টার প্রেসিডেন্ট, সেই ব্যক্তি যিনি একদিন একটি সেতুর উপর দিয়ে চিয়োতে ছুটে যান এবং তার গিশা হওয়ার কারণ এবং আকাঙ্ক্ষা হয়ে ওঠেন।
নোবু তোশিকাজু
মিঃ প্রেসিডেন্টের বিশ্বস্ত বন্ধু, তিনি চিয়োর প্রধান ভক্তদের একজন। যুদ্ধের সময় একটি দুর্ঘটনায় তার মুখে বিকৃতি ঘটে।
জেনারেল টোটোরি
সে সায়ুরীর প্রথম দানায় রূপান্তরিত হয়।
তানাকা ইচিরো
তিনি একজন ব্যক্তি যিনি ইওরোইডোর ব্যবসায়িক জগতের, যেখানে চয়োর বাবা তার পরিষেবা প্রদান করেন। দুই বোনকে বিভিন্ন গন্তব্যে পাঠানোর পরিকল্পনার দায়িত্ব তার।
সাতসু
সে চিয়োর বড় বোন।
বিশ্লেষণমূলক
Memoirs of a Geisha বইতে বলা গল্পটিকে এমন একটি গল্প হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে যা দারিদ্র্যের শুরু থেকে সম্পদে উত্থিত এবং বিকাশ লাভ করে, যেখানে জনাব রাষ্ট্রপতির সাথে সুযোগের সাক্ষাৎ তার জীবনকে বদলে দেয়।
এই সাহিত্যকর্মটি, অনেক শক্তিশালী মহিলা চরিত্র থাকা সত্ত্বেও, মহিলাদের আচরণের জন্য ক্ষতিপূরণ দেয় না, সম্ভবত এমন বিশ্বাসের প্রচারের কারণে যা একজন বিবাহিত মহিলার সন্তান ধারণ করতে এবং বাড়ির চাহিদা পূরণের জন্য থাকা আবশ্যক। .
যদিও একটি গেইশার ভূমিকা আনন্দ এবং আবেগের দিকে ভিত্তিক। সাধারণভাবে, এই সংস্কৃতিতে, মহিলাদের অবশ্যই তাদের আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ইতিহাস জুড়ে দেখা গেছে, তারা একটি ব্যবসা হিসাবে বিক্রি হয়েছিল।
Memoirs of a Geisha বই থেকে উদ্ধৃতি
এই আকর্ষণীয় সাহিত্যকর্মটি, এটির বিষয়বস্তুতে যেমনটি দেখা যায়, এখনও তার নিজস্ব বাক্যাংশ রয়েছে যা গেইশাকে বোঝায়, যেমন:
"সত্য গিশা একজন মানুষকে তার ট্র্যাকে এক নজরে থামাতে পারে।"
"এমন কিছু সময় আছে যখন নীরবতা সবচেয়ে বুদ্ধিমান প্রতিক্রিয়া।"
“হৃদয় ধীর মৃত্যু থেকে নষ্ট হয়ে যায়। এটি পাতার মতো প্রতিটি আশা থেকে পড়ে যায়, যতক্ষণ না কিছুই অবশিষ্ট থাকে না।
"আমরা গেইশারা পতিতা নই, আমরা পুরুষদের বিয়ে করি না। আমরা কখনই আমাদের দেহ বিক্রি করি না, তবে আমরা আমাদের গুণাবলী এবং প্রতিভাকে জানাই।"
"গেইশা শব্দের অর্থ শিল্পী এবং একজন শিল্পী হিসাবে আমাদের বিশ্বের দ্বারা ডাকা উচিত।"
"একজন গেইশা হয়ে ওঠার ফলে আমি বিশ্বে প্রবেশ করতে পেরেছি, জাপানের একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হতে।"
Memoirs of a Geisha বইয়ের সিনেমা
সাহিত্যের কাজ, সিনেমাটোগ্রাফিক থিমের সেই সমস্ত অনুরাগীদের জন্য আকর্ষণীয় বলে প্রমাণিত হয়, তাই সিনেমায় গল্প আনার ক্ষেত্রে এটি বাস্তবে পরিণত হওয়ার ক্ষেত্রে পিছিয়ে ছিল। 19 সেপ্টেম্বর, 2004-এ, মেমোরিয়াস দে উনা গেইশা-এর উৎপাদন শুরু হয়।