পাজোস দে উল্লোয়া এমিলিয়া পার্দো বাজানের একটি উপন্যাস!

পাজোস ডি উলোয়া এটি এমিলিয়া পারডো বাজান দ্বারা পরিচালিত একটি কাজ, যা 1886 সালে জনসমক্ষে মূর্ত হয়েছিল। এই উপন্যাসটি মাদার নেচারের প্রথম অংশ।

পাজোস ডি উলোয়া

এমিলিয়া পার্দো বাজানের লেখা এই উপন্যাসটি 1886 সালে প্রথমবারের মতো পরিচিত হয়েছিল। এটি এমিলিয়ার লেখা কাজের সাথে একীভূত হয়েছে, যাকে মাদার নেচার বলা হয়, যা 1887 সাল থেকে পরিচিত ছিল।

উপন্যাসটি স্প্যানিশ সাহিত্যের উপর ভিত্তি করে বাস্তববাদের উপাদানগুলির অধীনে গঠন করা হয়েছে। অতএব, লস পাজোস দে উল্লোয়া হল প্রকৃতিবাদী স্রোতের দিকগুলির উদাহরণ দেওয়ার সর্বোত্তম উপায়, যা ফলত প্রত্যক্ষবাদের তত্ত্বগুলির সাথে সরাসরি সম্পর্কিত। হয়তো আপনি নিজেকে আইটেম মত আগ্রহী খুঁজে পেতে José Joaquín de Olmedo এর কাজ।

সবকিছুর পাশাপাশি, লস পাজোস দে উলোতে, আপনি প্রকৃতিবাদের কিছু উপাদান সরাসরি লেখক এমাইল জোলার সাথে সম্পর্কিত দেখতে পারেন। এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে 1985 সালের মধ্যে, এই অসামান্য কাজটি গঞ্জালো সুয়ারেজের নির্দেশনায় টেলিভিশনের জন্য অভিযোজিত হয়েছিল।

যুক্তি

ডন জুলিয়া আলভারেজ হলেন লস পাজোস দে উলোয়ার অসামান্য চরিত্রগুলির মধ্যে একজন, তিনি একজন যাজক যার লক্ষ্য মার্কুইস ডন পেড্রো মস্কোসোর জন্য কাজ করা। অতএব, তিনি আপনার ম্যানেজার হয়ে যান। এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে তিনি তার নিয়োগকর্তার চাচার কাছ থেকে খুব ভাল সুপারিশের পরে এই অবস্থান অর্জন করেছিলেন।

লস পাজোস গ্যালিসিয়ার একটি সাধারণ গ্রামীণ এলাকায় অবস্থিত। এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে রাজপ্রাসাদের হতাশাজনক পরিস্থিতি দেখে পুরোহিত বিরক্ত। এগুলি ছাড়াও, ডন পেড্রোর সমস্ত কর্মচারীদের সাথে যে মনোভাব রয়েছে তা তিনি পছন্দ করেন না।

প্রাসাদের ভয়ঙ্কর অবস্থার মধ্যে, গ্রন্থাগার শাখাটি দাঁড়িয়ে আছে এবং এর ফলে, অ্যাকাউন্টগুলি সম্পূর্ণরূপে অব্যবস্থাপিত। এগুলি ছাড়াও, চ্যাপেলটি সম্পূর্ণ পরিত্যক্ত অবস্থায় রয়েছে।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে ডন পেড্রোর চরিত্রটি সত্যিই একটি মার্কুইস নয়, কারণ এই শিরোনামটি বিক্রি হয়েছিল। অন্যদিকে, তিনি অজ্ঞতা এবং বিষাক্ততায় পূর্ণ ব্যক্তি হওয়ার জন্য নেতিবাচকভাবে দাঁড়িয়েছেন। এত কিছু থাকা সত্ত্বেও, তিনি ক্রমাগত নির্দেশ করতে চেয়েছেন যে তিনি মহান শ্রেণীর একজন ব্যক্তি।

অন্যান্য অক্ষর

ডন পেড্রো শিকারের ক্রিয়াকলাপগুলিতে মনোনিবেশ করার প্রবণতা রাখে, যেখানে তিনি উল্লেখযোগ্যভাবে এমন লোকেদের সাথে যোগাযোগ করেন যাদের ভাল খ্যাতি নেই।

অপ্রীতিকর চরিত্রগুলির মধ্যে প্রমিতিভো, যিনি একজন ধূর্ত এবং একই সাথে হিংস্র বাটলার, যিনি মার্কুইস দ্বারা পরিচালিত সমস্ত ব্যবসা নিয়ন্ত্রণ করেন। এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে Primitivo তার সাথে কাজ করা কর্মচারীদের এমনকি তার নিজের বসকেও ভয় দেখাতে চায়।

প্রমিতিভোর মেয়ে রান্নার কাজ করে এবং তাকে সাবেলা বলা হয়। এটি ছাড়াও, তিনি ডন পেড্রোর প্রেমিকা হিসাবে কাজ করেন এবং তাদের একটি অবৈধ পুত্র রয়েছে যার বয়স পাঁচ বছর এবং তাকে পেরুচো বলা হয়।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে শিশুটিকে পাজোসে খুব বেশি মনোযোগ ছাড়াই এবং বন্য পরিস্থিতিতে বড় করা হয়। অন্যদিকে, সাবেলা একজন ধর্মযাজক হিসেবে তার মর্যাদা থাকা সত্ত্বেও কোনো পক্ষপাতিত্ব ছাড়াই ডন জুলিয়ানকে জয় করার সিদ্ধান্ত নেন। এর পাশাপাশি, মহিলাটি একই অবস্থান থেকে কোনও অনুমতি না নিয়েই মারকুইসের ডিসপেনশন পেতে চান, তিনি যথেষ্ট শক্তি দিয়ে অনুভব করেন।

ডন জুলিয়ান এবং পাজোস

পাজোস বর্ণনাকারী সমস্ত দ্বন্দ্বের পরে, ডন জুলিয়ান সেখান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। পুয়েস্তো মনে করেন যে ডন পেদ্রো এমনকি সাবেলার ভুল মনোভাবের কারণে পুরোহিত হিসেবে তার সম্মান ক্ষুন্ন হয়েছে।

যে মুহুর্তে তিনি ডন পেড্রোকে বিদায় জানাতে এগিয়ে যান, তিনি দেখেন কিভাবে মার্কুইস সাবেলার প্রতি হিংসা থেকে হিংসাত্মক আচরণ করে। এটি লাগিয়ে, সে নিজেকে সেব্রেতে একটি পাইপারের সাথে নাচছে এবং ফ্লার্ট করছে।

পরিস্থিতির পরে, পুরোহিত ডন পেড্রোকে পরামর্শ দিতে চায়, এই অভিপ্রায়ে যে সে সম্পূর্ণ ভুল কর্মের অধীনে কাজ করা বন্ধ করে দেয়। এর পাশাপাশি, এটি তাকে বলে যে তাকে অবশ্যই সামাজিক স্তরে অবক্ষয়কারী চরিত্রগুলির সাথে সম্পর্ক বন্ধ করার একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে।

তার কথা শোনা সত্ত্বেও, ডন পেদ্রো পুরোহিতকে বলে যে সে প্রিমিতিভোর হুমকিতে খুব ভয় পায়। একইভাবে, তিনি ইঙ্গিত দেন যে তিনি সাবেলার কাজের সভাপতিত্ব করতে চান কিন্তু জানেন যে তার বাবা তাকে এর জন্য শাস্তি দেবেন।

সব শোনার পর ডন জুলিয়ান ডন পেড্রোকে তার সাথে সান্তিয়াগো যেতে বলেন। সবাই বিয়ে করার জন্য তার কাজিনদের মাধ্যমে একজন ভালো নারী খোঁজার অভিপ্রায়ে। পুরো পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়ে, খুব আনন্দের সাথে, মার্কুইস প্রস্তাবটি গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নেয়।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে তারা যখন তাদের ট্রিপ শুরু করার জন্য স্টেশনে যাচ্ছিল, তখন প্রিমিটিভো ডন জুলিয়ানকে হত্যা করার চেষ্টা করে, কিন্তু ডন পেড্রোর হস্তক্ষেপের জন্য ধন্যবাদ এই ঘটনাটি ঘটেনি।

সান্তিয়াগোতে ডন পেদ্রো

এটি উল্লেখ করা উচিত যে সান্তিয়াগোতে ডন পেদ্রো তার চাচা ডন ম্যানুয়েল পারডো দে লা লেগের বাড়িতে থাকেন। এই চরিত্রটি এমন একজন আভিজাত্য যার অবস্থা খুব একটা ভালো নেই। যাইহোক, তিনি সামাজিক স্তরে নিজেকে সঠিকভাবে পরিচালনা করতে চান।

ডন ম্যানুয়েল তার ভাগ্নে ডন পেড্রোকে অত্যন্ত প্রশংসা এবং শিক্ষার সাথে স্বাগত জানানোর সিদ্ধান্ত নেন। এগুলি ছাড়াও, তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি নিজেই তার একটি কন্যার মধ্যে তার ভবিষ্যতের স্ত্রীকে খুঁজছিলেন। ডন ম্যানুয়েলের চারটি কন্যা রয়েছে, এই রিতা যাকে সবচেয়ে সুন্দর এবং একই সাথে আনন্দময় বলে মনে করা হয়। এছাড়াও মনোলিটা যিনি সান্তিয়াগোর একজন ধনী ব্যক্তির সাথে বাগদানের প্রক্রিয়াধীন।

একইভাবে, মার্সেলিনা আছেন যিনি নুচা নামে পরিচিত, তাকে পরিবারের সবচেয়ে লজ্জাশীল বলেও মনে করা হয় এবং কারমেন একটি অল্প বয়স্ক মেয়ে যে একটি ছেলের সাথে সম্পূর্ণ প্রেমে পড়ে যে মেডিসিন অধ্যয়নরত এবং তার বাবার পছন্দ নয়।

ডন পেড্রো জায়গায় পৌঁছে রিটা এনেছে কারণ এটির একটি দুর্দান্ত সৌন্দর্য রয়েছে। কিন্তু সময় অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে ডন জুলিয়ানের পরামর্শ শোনার পর, তিনি নুচা এর হাত চাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, যেহেতু তার একটি অনুকরণীয় চরিত্র রয়েছে, মহান দয়ায় পূর্ণ। অন্যদিকে, এটি হাইলাইট করা হয়েছে যে এই মেয়েটির একজন ধনী গডমাদার আছে যার কোন উত্তরাধিকারী নেই।

বিবাহ

নুচা এবং ডন পেড্রো সান্তিয়াগোতে বিয়ে করেন, তা ছাড়াও, তারা তাদের শ্বশুরবাড়ির সাথে একটি সময় কাটান কিন্তু এটি দীর্ঘস্থায়ী হয় না, কারণ ডন পেড্রো ডন ম্যানুয়েলের রাজনৈতিক আদর্শ থেকে আলাদা, যা তাদের লস পাজোসে যেতে বাধ্য করে। .

লস পাজোস দে উল্লোয়া উপন্যাসে যেমন বর্ণনা করা হয়েছে, ডন পেদ্রোর চরিত্রটি প্রমিতিভো এবং সাবেলাকে বাড়ি থেকে বের করে দেওয়ার উদ্দেশ্য নিয়ে প্রথমে পুরোহিতকে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়। এই সব তার স্ত্রীর জন্য একটি সুন্দর জীবন প্রদানের সাধনা.

ডন জুলিয়ান যখন বাড়িতে আসে তখন সে বুঝতে পারে যে প্রমিতিভো এবং সাবেলা সম্পূর্ণ বদলে গেছে। তারা বন্ধুত্বপূর্ণ এবং হাসিখুশি হওয়ার জন্য ভুল মনোভাবকে দূরে সরিয়ে রাখে। এর পাশাপাশি, প্রিমিতিভো ডন জুলিয়ানকে বলে যে তার মেয়েকে সেব্রের থেকে পাইপারকে বিয়ে করা উচিত, তাই সে তার রান্নার কাজ ছেড়ে চলে যাবে।

এই সমস্ত নতুন মনোভাবের পরে, ডন জুলিয়ানের প্রমিতিভোকে বরখাস্ত করার ক্ষমতা নেই। তাই তিনি বিশ্বাস করেন যে সাবেলাকে বিয়ে করার জন্য অপেক্ষা করা সবচেয়ে ভাল জিনিস যাতে বাড়ির জিনিসগুলি শান্তিতে চলতে পারে।

গর্ভাবস্থা এবং শিশু

যে মুহূর্তে তারা পাজোস নুচায় পৌঁছায়, সে ডন পেড্রোকে বলে যে সে গর্ভবতী। এটি দেওয়া, খুব সুখের সাথে মারকুইস তার স্ত্রীর সাথে একটি সন্তানের কল্পনা করে উত্তেজিত হয়।

দম্পতিরা প্রতিনিয়ত পার্শ্ববর্তী গ্রামের চারপাশে ঘুরে বেড়ানোর সিদ্ধান্ত নেয়। বিশেষ করে লিমিওসোতে যেখানে এমন অভিজাত ব্যক্তিরা আছেন যারা তাদের জীবনের ভুল সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য তাদের মহান ভাগ্য হারানোর পরে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যাওয়ার জন্য নেতিবাচকভাবে দাঁড়িয়ে আছেন।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে সাবেলা পাইপারকে বিয়ে করতে পারে না। অতএব, মহিলাটি পাজোসের রান্নার কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন এবং প্রমিতিভোও বাড়ির কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন।

অন্যদিকে, গর্ভাবস্থা বাড়ার সাথে সাথে নুছার স্বাস্থ্যের অবনতি হয়। এটির একটি মোটামুটি জটিল জন্মও রয়েছে এবং ঈশ্বর স্বামীদের একটি মেয়ে দেন।

এটি দেওয়া, ডন পেড্রো তার সন্তানের লিঙ্গ সম্পর্কে সম্পূর্ণ অসুখী বোধ করেন, যা তাকে তার স্ত্রীর কাছ থেকে এবং তার মেয়ের কাছ থেকে দূরে সরে যেতে বাধ্য করে। এ কারণে তিনি আবারও সাবেলার সঙ্গে সম্পর্ক শুরু করতে চান।

অন্যদিকে, ডন জুলিয়ান নুচা এবং তার সুন্দরী কন্যা উভয়ের যত্ন নেওয়ার দিকে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই ছাড়াও, তার সৎ ভাই পেরুচো শিশুর সাথে ভাগ করতে ভালবাসে। সময়ের সাথে সাথে নুচা বুঝতে পারে যে পেরুচো এবং তার মেয়ে সত্যিই অর্ধ-ভাইবোন। যা তাকে ছেলেটিকে মেয়েটির কাছ থেকে দূরে ঠেলে দেয়।

এই সমস্ত প্রক্রিয়ার পরে, প্রতিদিন ডন পেদ্রো এবং নুচা মধ্যে সম্পর্ক আরও খারাপ হয়। এটি ছাড়াও, ডন জুলিয়ান বুঝতে পারে যে নুচায় এক ধরণের শারীরিক নির্যাতন রয়েছে। অন্যদিকে, সাবেলা এবং প্রিমিতিভো তাদের দুঃসাহসিক কাজে ফিরে আসে এবং আবার পাজোসের ক্ষমতা লাভ করে, যার ফলে নুচা এর জীবনকে অসম্মানজনক করে তোলে।

পার্টি

ইতিমধ্যে সেব্রেতে, কিছু রাজনীতিবিদ ডন পেড্রোকে তিনি যে এলাকায় থাকেন তার জন্য মাদ্রিদের ডেপুটি প্রার্থী হওয়ার জন্য প্রস্তাব করার সিদ্ধান্ত নেন। তার বেশ কয়েকটি অনুসারী থাকা সত্ত্বেও, তিনি বিজয় অর্জন করতে সক্ষম হন না।

এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে Primitivo হুমকি দিয়েছে যাতে লোকেরা উদার আদর্শের সাথে প্রার্থীকে ভোট দেওয়ার যত্ন নেয়। এর পরেই প্রমিতিভোর জীবন শেষ করার অভিপ্রায়ে একজন হিটম্যান নিয়োগ করা হয়।

আপনি যদি চান আপনি যেমন নিবন্ধ সম্পর্কে একটু বিস্তারিত জানতে পারেন গুয়াডালুপে ভিক্টোরিয়ার জীবনী

পালানোর চেষ্টা

নুচা সহ্য করতে হয় এমন সমস্ত খারাপ সময়ের পরে, তিনি তাকে এবং তার মেয়েকে পাজোস থেকে পালাতে সাহায্য করার অভিপ্রায়ে ডন জুলিয়ানকে সমর্থনের জন্য জিজ্ঞাসা করার সিদ্ধান্ত নেন। এর পাশাপাশি, তিনি প্রকাশ করেন যে তিনি খুব ভয় পান যে তার মেয়ে মারা গেলে তার জীবন দুর্ভাগ্যজনক হবে।

তার উদ্বেগের কারণ হল তিনি সম্পূর্ণরূপে সচেতন যে, মানোলিটার মতো, পেরুচোও একজন অবৈধ পুত্র হওয়া সত্ত্বেও ডন পেড্রোর উত্তরাধিকারী। পেরুচো এই পরিস্থিতি দেখতে পায় এবং তার দাদার সাথে এটি সম্পর্কে কথা বলার সিদ্ধান্ত নেয়। যার প্রতি প্রমিতিভো তাকে বলে যে তাকে তার বাবাকে বলতে হবে যে সে তার স্ত্রী এবং পুরোহিতকে আপোষমূলক মনোভাবে দেখেছে।

ডন পেড্রো যখন এটি শুনেন, তখন তিনি পরিস্থিতি সম্পর্কে অভিযোগ করার অভিপ্রায়ে চার্চে যান। সে জায়গায় যাওয়ার সময়, সে প্রমিতিভোকে প্রাণহীন দেখতে পায়, বারবাকানা দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার পর, যে তাকে গুলি করে মেরে ফেলে।

এই দৃশ্যের পরে, মারকুইস তার স্ত্রী এবং ডন জুলিয়ান কীভাবে কথা বলছেন তা দেখতে পান, তাই তিনি বিশ্বাস করেন যে প্রতারণাটি বাস্তব। এই সব তাকে ডন জুলিয়ানকে বরখাস্ত করার দিকে নিয়ে যায়।

ডন জুলিয়ান ক্ষুব্ধ হয়ে সান্তিয়াগোতে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। বছর যেতে না যেতেই সে জানতে পারে নুচা মারা গেছে। কিছু সময় পরে তাকে পাজোসে ফিরতে হবে।

বছর পার করার পর

লস পাজোস দে উল্লোয়া উপন্যাসের বর্ণনা অনুসারে, ডন জুলিয়ান এলে তিনি নুচা-এর সমাধিতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং সেখানে তিনি পেরুচো এবং মানোলিতার সাথে দেখা করেন। বিষয়টির বিশেষত্ব হলো, নুচা মারা গেলে তার মেয়ের কী অবস্থা হবে তা নিয়ে চিন্তা করা ঠিক ছিল বলে মনে হয়। পোস্ট পেরুচো ভালো অবস্থায় আছে, যখন মানোলিতার মুখের অংশ সম্পূর্ণরূপে পরা।

Pazos de Ulloa এভাবেই শেষ হয়, তবে, এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে অসামান্য গল্পের একটি ধারাবাহিকতা রয়েছে, যাকে মাদার প্রকৃতি বলা হত।

লিঙ্গ

Los Pazos de Ulloa এমিলিয়া পার্দো বাজানের লেখা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপন্যাসগুলির মধ্যে একটি বলে মনে করা হয়। এটি সেই সময়ের মানুষের যে সামাজিক ব্যবস্থাপনায় বিকশিত হয়েছিল তার জন্য লেখক যে ধ্রুবক খণ্ডনগুলি অনুভব করেছিলেন তার সাথে সম্পর্কিত উপাদানগুলির জন্যও এটি দাঁড়িয়েছে।

এটি ছাড়াও, এটি একটি প্রাকৃতিক ইতিহাস হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল। অন্যদিকে, এটি সম্পূর্ণরূপে বাস্তববাদের উপর ভিত্তি করে দিকগুলির জন্য দাঁড়িয়েছে এবং এমনকি অনেক বিশেষজ্ঞ ইঙ্গিত দিয়েছেন যে এতে গথিক উপাদান রয়েছে, যা বলা যেতে পারে যে উপন্যাসটি তৈরি করা হয়েছিল সেই সময়ের জন্য এটি খুব সাধারণ ছিল।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এমিলিয়া পার্ডো বাজান ক্যাথলিক প্রকৃতিবাদের বিভাগের অধীনে একটি কাজের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলি প্রদর্শনের জন্য লস পাজোস দে উলোয়ার কাছে চেয়েছিলেন। আপনি যদি এইভাবে ক্যাটালগ করা দিকগুলি মনোযোগ সহকারে পড়েন তবে আপনি লস পাজোস দে উলোতে এটি স্পষ্টভাবে দেখতে পাবেন।

এটি উল্লেখ করা উচিত যে ডন জুলিয়ানের শান্তিপূর্ণ মনোভাব তাকে মহান দয়া থাকা সত্ত্বেও নায়ক হতে দেয় না। এই দিকটি প্রকৃতিবাদের আরেকটি উদাহরণ যার দ্বারা লস পাজোস দে উলোয়ার কাজ পরিচালনা করা হয়।

যখন আমরা নুচা চরিত্রের কথা বলি, তখন তাকে তৈরি করা উপাদানগুলি এমন সিস্টেম তৈরি করে যে কাঠামোটি ডন জুলিয়ানের সম্পূর্ণ বিপরীত দিকগুলির অধীনে বর্ণনা করা হয়েছে।

অতএব, নুচা চরিত্রটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় কারণ এটি মানুষের ভক্তি এবং শক্তি প্রকাশ করে যখন তারা প্রেম করে। এর পরেই আমাদের বুঝতে হবে যে এমিলিয়া পারদো বাজান তার পাঠকদের কাছে আবেগপ্রবণ এবং প্রতিশ্রুতিবদ্ধ আবেগের সাথে আত্মার গুরুত্ব প্রদর্শন করতে নুচাকে খুঁজছেন। পরিস্থিতি যা তার রচনা দ্য থ্রোবিং কোয়েশ্চেন-এর চরিত্রগুলিতেও দেখা যায়।

পরিবর্তে, এমিলিয়া পার্দো বাজান আমাদের দেখাতে চায় যে জীবন প্রায়শই মৃত্যু এবং সেই যন্ত্রণাকে পিছনে ফেলে যাওয়ার আকাঙ্ক্ষা দ্বারা সমর্থিত হয়।

কি আমাদের বুঝতে সাহায্য করে যে এমন কিছু চরিত্র রয়েছে যারা কীভাবে লড়াই করতে হয় তা না জেনেই সেই মারাত্মকতার অধীনে জীবনযাপন করে এবং জীবনযাপন করে। যেখানে অন্যান্য চরিত্র রয়েছে যারা তাদের সুখ এবং তাদের জন্য লড়াই করতে সক্ষম। অতএব, আমাদের সর্বদা মনে রাখতে হবে যে প্রকৃতি ভাগ্যের সাথে হাত মিলিয়ে যায়।

অভিনব শৈলী

Los Pazos de Ulloa-তে, এটি বর্ণনা করার চেষ্টা করে যে গ্যালিশিয়ানদের জীবন কেমন ছিল যারা এটি লেখার সময় গ্রামীণ এলাকায় বসবাস করত। তাই পার্দো বাজান এই উপন্যাসের মাধ্যমে প্রকাশ করতে চেয়েছেন যে তার সময়ের সমাজ কতটা বন্ধ এবং স্বার্থপর ছিল।

অন্যদিকে, এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে XNUMX শতকে, ভাষাগত উপাদানগুলি তৈরি করে এমন দিকগুলির সাথে আলাদা হওয়ার কোনও সুযোগ ছাড়াই একটি পার্থক্য চাওয়া হয়েছিল। কী আমাদের বুঝতে দেয় যে সময়ের জন্য দুটি বক্তৃতা পদ্ধতির মধ্যে একটি পার্থক্য তৈরি করা হয়েছিল যা একে অপরের সাথে পরিচালনা করা যায় না।

সেখানে শহুরে কাস্টিলিয়ান ছিল যা বুর্জোয়া এবং পুরানো হিডালগোদের মধ্যে পরিচালিত হয়েছিল। অন্যদিকে, গ্যালিসিয়ান আয়ত্ত ছিল এবং কৃষক এবং যারা কম ধনী শ্রেণীর অংশ ছিল তারা ব্যবহার করত।

অতএব, এটি উল্লেখ করা উচিত যে এমিলিয়া পার্দো বাজান সান্তিয়াগোর চরিত্রগুলির কণ্ঠস্বর লেখা কতটা কঠিন হতে পারে সে সম্পর্কে পুরোপুরি সচেতন ছিলেন, কারণ তাকে ওরেন্সের পর্বতগুলির সাথে তাদের একত্রিত করতে হয়েছিল।

যেহেতু গ্যালিসিয়ান এবং ক্যাস্টিলিয়ানের মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকা দিকগুলির উপর ভিত্তি করে এই সেক্টরগুলির মধ্যে সত্যিই পার্থক্য ছিল। তার মধ্যে একটি মহান দ্বিধা তৈরি করা. ঠিক আছে, আমি জানতাম না যে আমার গল্পের কণ্ঠকে শুধুমাত্র গ্যালিসিয়ান ভাষায় ফোকাস করা উচিত কিনা। সম্পূর্ণরূপে ঝুঁকিপূর্ণ যে কাস্টিলিয়ান বংশোদ্ভূত পাঠকরা তার অভিব্যক্তির ফর্মের অনেক কিছুই বুঝতে পারেনি।

অন্যদিকে, তিনি তার উপাদান অনুবাদের বিকল্প দেখেছিলেন। যেহেতু আমি চেয়েছিলাম লস পাজোস দে উলোয়া সেই উপাদানগুলির উপর ভিত্তি করে যা শহরটি তৈরি করেছে এবং পরিবর্তে, বাস্তববাদের উপর ভিত্তি করে। এই সমস্ত দ্বিধাদ্বন্দ্বের পরে, পার্দো বাজান একটি কৃত্রিম বক্তৃতা করার সিদ্ধান্ত নেয়। যে এটি তার নিজস্ব ধারণার উপর ভিত্তি করে ছিল, এটি নিশ্চিতভাবে কৃষকরা যে বিশেষ উপায়ে কথা বলত তা থেকে সম্পূর্ণভাবে দূরে ছিল না।

লস পাজোস দে উলোয়ার আখ্যান অনুসারে ডন জুলিয়ানের চরিত্র দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে এমন একটি কাজ করা যা গ্যালিসিয়ার ভাষাকে সঠিকভাবে উপস্থাপন করে যাকে নেকড়েদের দেশ বলা হত। এই সব একটি শক্তি তৈরি করে যা সম্পূর্ণরূপে প্রয়োজনীয় এবং একই সাথে ইতিহাসে স্বাভাবিক।

একইভাবে, যেভাবে ক্যাস্টিলিয়ান-গ্যালিসিয়ান হাইব্রিডিজমের প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল তা হাইলাইট করা উচিত, যেহেতু এমিলিয়া পারডো বাজান তার রচনাগুলি সর্বদা তার পাঠকদের এবং সরাসরি তাদের আরামের কথা চিন্তা করে তৈরি করেছিলেন।

অতএব, এটি প্রকাশ করা প্রয়োজন যে লেখক সর্বদা লস পাজোস দে উলোয়াতে চেয়েছিলেন যাতে তার সমস্ত পাঠক বুঝতে পারে যে তিনি কোন ধরণের সমস্যা ছাড়াই বর্ণনা করছেন। কী আমাদের নির্দেশ করতে দেয় যে তিনি যে কৌশলগুলি প্রস্তাব করতে চেয়েছিলেন তা দৃশ্যমান হয়ে উঠেছে।

এই দিকগুলির মধ্যে, এটি দেখা যায় যে গ্যালিসিয়ান বৈশিষ্ট্য সহ একটি কণ্ঠস্বর বর্ণনা করা হলে পার্দো বাজান তির্যকগুলির মাধ্যমে নির্দেশ করার যত্ন নেয়। তির্যক ভাষায় এই মোডের পরে প্রকাশ করা, স্প্যানিশ ভাষায় একই অর্থ বর্ণনা করা হয়েছে। অতএব, লস পাজোস দে উলোয়া স্প্যানিশ সম্পর্কিত এক ধরণের ছোট অনুবাদ সম্পাদন করে যা সরাসরি গ্যালিসিয়ান সংস্কৃতির কিছু শব্দের উপর ভিত্তি করে।

বিষয়

লস পাজোস দে উলোয়ার থিমগুলি নিম্নরূপ:

প্রধানত্ব

এটি 1868 সালের বিপ্লবের পরে অসামান্য উপাদানগুলির কথা বলে। যেখানে দ্বিতীয় এলিজাবেথ রাজতন্ত্র বিরোধী আন্দোলনের কারণে তার উপর চাপের কারণে তার সিংহাসন থেকে মুক্তি পান।

যে পরিস্থিতি তার সাথে নিয়ে আসে সেই সময়ের রাজনীতির ভয়ঙ্কর ব্যবস্থাপনা। যার ফলশ্রুতিতে বিশেষভাবে গণভোটের সাথে সম্পর্কিত ক্রিয়াকলাপ ঘটে যা ফলস্বরূপ নির্বাচনের আহ্বানের উপর ভিত্তি করে ছিল। গ্রামীণ অঞ্চলে ক্ষমতা পরিচালনার একটি উপায় ছিল caciquismo এর মতো আন্দোলনে এই সমস্ত কিছু তুলে ধরা।

এই ধরণের রাজনৈতিক আন্দোলনের সাথে সম্পর্কিত যে কোনও কাজকে এইভাবে ঢেকে রাখা, সাহিত্যকর্মে অনেক অনুষ্ঠানে নিজেকে প্রকাশ করা। এটি লস পাজোস দে উলোয়ার ক্ষেত্রে, যেখানে এটি হাইলাইট করা হয়েছে যে এটি ক্যাসিকুইসমো এবং এর পরিণতি যা এটি কম সংস্থান সহ জনসংখ্যার মধ্যে নিয়ে আসে।

দেশের জীবন

Lo Pazos de Ulloa-তে, আপনি দেখতে পারেন কিভাবে গ্রামীণ বংশোদ্ভূত এবং শহুরে বংশোদ্ভূতরা একে অপরকে পরিচালনা করে। ডন পেড্রো এবং তার স্ত্রীর মনোভাবের মধ্যে এটি সরাসরি প্রতিফলিত হতে দেখা যায়।

একইভাবে, এই ধরনের উপাদান সাবেলা, প্রিমিতিভো এবং ডন পেড্রোর কন্যার চরিত্রগুলির সাথে বর্ণনা করা হয়েছে। গ্রামীণ এলাকার সামাজিক স্তরে কিছুটা এলোমেলো মনোভাব প্রদর্শন করা।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে সাবেলার মতো চরিত্রগুলি একজন মহিলা হওয়ার সীমার মধ্যে কাজ করতে চায়। অতএব, কৃতিত্ব অর্জনের জন্য, তিনি পুরুষদের প্রলুব্ধ করার দিকে মনোনিবেশ করেন, সমস্তই তার গ্রামকে নিয়ন্ত্রণ করার অভিপ্রায়ে।

ডন পেড্রোর বিয়ের পরে এই পরিস্থিতিটি পুরোপুরি দেখা যায়, কারণ এই সত্ত্বেও সাবেলা সেই ব্যক্তির সাথে সম্পর্ক চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সবই ক্ষমতা ধরে রাখার অভিপ্রায়ে।

যা থেকে আমরা বুঝতে পারি যে চরিত্রটির মধ্যে আরও শক্তির বৈশিষ্ট্য রয়েছে তা হল সাবেলা। এই চরিত্রের বিপরীতে রয়েছেন নুচা, যিনি সেই সময়ের একজন ক্ল্যাসিক নারী হিসেবে অভিনয় করেছেন। এটি নির্দোষতার প্রতিনিধিত্ব বলে বিবেচনা করা যেতে পারে। এই কারণেই ডন জুলিয়ান ডন পেড্রোকে পরামর্শ দেন যে তিনি বিয়ে করার সেরা বিকল্প।

অতএব, নুচা তথাকথিত আদর্শ মহিলা, এমনকি বাইবেলের উপর ভিত্তি করে দিক অনুযায়ী। এর পরে, এটি দেখানো হয় যে ডন পেড্রোর অঞ্চল যে দুর্নীতি এবং অনৈতিকতা নিয়ে আসে তা নুচা যে আলো বিকিরণ করে তার জীবন হারানোর পর্যায়ে শেষ করে দিচ্ছে। প্রকৃতি ধর্মের উপরেও জয়লাভ করতে পারে তা তুলে ধরে।

সামাজিক শ্রেণী

এমিলিয়া পারডো বাজানের আদর্শ তার পাঠকদের দ্বারা সুপরিচিত ছিল। এগুলি ছাড়াও, তারা লস পাজোস দে উলোয়ার কিছু অংশে নিজেদেরকে প্রকাশ করতে পারে, যেমন ডন জুলিয়ান যখন ডন পেড্রো এবং তার দাসীর মধ্যে সম্পর্ক প্রত্যাখ্যান করেন। প্রদর্শন করে যে পার্দো বাজান নিম্নমানের জীবনধারণের জন্য একটি নির্দিষ্ট প্রত্যাখ্যান অনুভব করে।

এটি এমনকি দেখায় যে পার্দো বাজানের জন্য সামাজিক শ্রেণীর মধ্যে সম্পর্ক সম্পূর্ণ পাপ হিসাবে দেখা কাজগুলি করার চেয়ে আরও সূক্ষ্ম। পোস্ট জোর দেয় যে সাধারণত সৎ এবং ভাল যুবতী মহিলারা একটি ভাল সামাজিক অবস্থা থেকে আসে।

নির্ণয়বাদ

এমিলিয়া পার্দো বাজান দ্বারা উপস্থাপিত প্রাকৃতিকতাবাদের পূর্বে যে উপাদানগুলি অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে রয়েছে তা সরাসরি দার্শনিক নির্ণয়বাদী উপাদানগুলির সাথে সম্পর্কিত। প্রক্রিয়া যা প্রকৃতিবাদের বিকাশের অনুমতি দেয়, বাস্তববাদের উপর ভিত্তি করে দিকগুলিও বিকাশ করে।

অন্যদিকে, লস পাজোস দে উলোয়ার সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য থিমগুলি সাধারণ দিকগুলির উপর ভিত্তি করে যেমন পর্নোগ্রাফির প্রত্যাখ্যান, বৈজ্ঞানিক উপাদানগুলির ক্রমাগত বিকাশ এবং সমস্ত ধরণের ভাষার অনুমোদন, সর্বাধিক জনপ্রিয় থেকে ব্যবহৃত ভাষা পর্যন্ত উচ্চ স্তর.. লস পাজোস দে উলোতে পরীক্ষামূলক পদ্ধতিগুলিও ব্যবহার করা হয় তা প্রদর্শন করে।